(ENGLISH below)
Cette année, l'Abbaye d'Aulps et Château Sonic sont de retour pour te proposer une 5ème édition de l'Abbaye Sonic le samedi 28 juin 2025 de 14h à 2h !
Oui, tu as bien lu, on était si déçu d'avoir annulé en 2024 (pour cause d'orage), que cette année on remet le couvert !
De 14h à 2h du matin, du fun pour tous.tes !
Live, DJ sets, jeux, et ateliers familiaux dans l'un des plus beaux sites historiques de toute la Vallée.
​

ACTIVITE EN JOURNEE
De 14h à 18h
Après-midi : chill & kids 

// La Frite // (8~99 ans)
L'atelier de production de musique électronique créé par Kogumi, animé par Château Rouge ( Annemasse) revient pour le plus grand bonheur de tous.tes

// Yoga // (8~99 ans)
Yoga doux et fun en plein air. Cours prix libre, ouvert à tous les niveaux.
Horaires et infos à venir.

// Activités en plein air et jeux en bois // (kidz, mais t'as aussi le droit si t'es un grand enfant)
On te proposera de quoi occuper tes bambins dans les beaux jardins de l'abbaye, histoire que toi comme elleux puissiez chiller au max entre deux passage à la buvette !

Plus d'infos à venir.

 

PROGRAMMATION

De 17h à 02h
Soirée : musique et tapage de pieds
 
// Mirlaqi // Live - House (Genève)
https://soundcloud.com/mirlaqi
// Ramin // DJ Set - Techno Orientale (Genève)
https://soundcloud.com/ramin_gva
// e-cid // DJ Set - House Techno (Lyon)
https://soundcloud.com/e-cid_wav
// Hip Sync // DJ Set - House Break (Lyon)
https://soundcloud.com/hip-sync
// Soeurs Sisters // DJ Set - Groovy Downtempo (Genève)
https://soundcloud.com/soeurs_sisters
 

MORE TO COME...
 

​

 INFOS PRATIQUES 

Billetterie :
Billets à l’entrée / pas besoin de réservation !
- Enfants [6-16 ans] : 3,50 € (gratuit -6 ans)
- Adultes: 7€
Fermeture de la billetterie : 22:30
 

 Boire & manger :
Buvettes et foodtrucks seront présents sur site pour remplir tous tes besoins de essentiels et te permettre de passer une journée incroyable.
 

 Lieu :
Abbaye d’Aulps
Domaine de Découverte de la Vallée d’Aulps
74430 Saint-Jean-d’Aulps
04 50 04 52 63

Horaires des bus qui viennent à l’Abbaye d’Aulps
https://www.valleedaulps.com/balad-aulps-bus.html
 

​Plus d’infos :
https://www.instagram.com/abbayesonic/
https://www.facebook.com/AbbayeAulps
https://www.chateausonic.com/abbaye-sonic

___________________________________

​This year again, l'Abbaye d'Aulps and Château Sonic buddy up to offer you the 5th edition of Abbaye Sonic on saturday, June 28th - 2PM to 2AM. Live, DJ sets and games for kids in one of the most beautiful venues of the Aulps Valley.
 

ACTIVITIES
FROM 2pm to 5pm
Afternoon : chill & kids 

// La Frite // (8~99 yo)
Electronic music production workshop, created by Kogumi, generously lent by Château Rouge (Annemasse).

// Yoga // (8~99 ans)
Gentle & Fun Yoga outdoors. Time to roll out your mat !
Donation based class, for all levels.
Time and info tba.

// Outdoor activities and games // (for kids, but for you too if you are an old kid)
There will be fun for your kids in the gorgeous gardens of the venue so both you and them can enjoy yourself between two stops at the bar or foodtrucks !
More info tba.

 

LINE UP

FROM 5pm to 2am

 Night : music and party 

// Mirlaqi // Live - House (Genève)
https://soundcloud.com/mirlaqi
// Ramin // DJ Set - Techno Orientale (Genève)
https://soundcloud.com/ramin_gva
// e-cid // DJ Set - House Techno (Lyon)
https://soundcloud.com/e-cid_wav
// Hip Sync // DJ Set - House Break (Lyon)
https://soundcloud.com/hip-sync
// Soeurs Sisters // DJ Set - Groovy Downtempo (Genève)
https://soundcloud.com/soeurs_sisters

MORE TO COME...

INFOS

Tickets :
Tickets at the entrance / No need to book in advance!
- Children: 3,50 €
- Adults: 7€
Ticket office closes / last entrance : 22:30
​
Food & drinks :
Bar and foodtrucks on site.
Venue :
Abbaye d’Aulps
Domaine de Découverte de la Vallée d’Aulps
74430 Saint-Jean-d’Aulps
04 50 04 52 63
Buses
https://www.valleedaulps.com/balad-aulps-bus.html
More info :
https://www.instagram.com/abbayesonic/
https://www.facebook.com/AbbayeAulps
https://www.chateausonic.com/abbaye-sonic